zaira-kikvidzis-shes.-10-1-e1652031543649

მოკრძალებული მასშტაბის მქონე ერთსართულიანი შენობა თელავის საერო არქიტექტურის ერთ-ერთი ადრეული ნიმუშია, იგი მე-19 საუკუნის პირველ ნახევარშია აგებული, რაზეც კახური სამშენებლო ტექნიკის მსგავსად რიყის ქვისა და ძველი ქართული აგურის შერეული წყობა მიუთითებს. ძველად ამ ადგილს „ხელოსნების დასახლება“ ერქვა. გვიანდელი გადაკეთებების მიუხედავად, შენობა მნიშვნელოვანია სიძველით, იგი მე-19 საუკუნის დასაწყისიდან შემორჩენილი ერთ-ერთი ადრეული ნაგებობაა ქალაქში.

The modest one-storey building is one of the earliest examples of Telavi secular architecture. It was built in the first half of the 19th century, as evidenced by a masonry of cobblestones and old Georgian brick, similar to Kakhetian building techniques. In old times this place was called “Craftsmen’s Settlement”. Despite the late alternation, the building is important for its antiquity; it is one of the earliest buildings in the city preserved from the beginning of the19th century.

ძეგლი

0 COMMENTS

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Posts